І. ПРОГРАМА

25.01. /петък/   
10.00 ч.
Малък салон
Дворец на културата    „Маскарадът - културно наследство и социални практики”- научна конферениция
10.00 ч.
ОбМД    “Работилница за маски” – демонстрации за изработването и изложба-базар на маски
17.00 ч.
КИЦ    Откриване на  изложба  от националния фото-пленер „ Сурва 2008”
18.00 ч.
пред Двореца на културата    „Силата на доброто”- фолклорен спектакъл-мистерия, официално откриване на XVII Международен фестивал на маскарадните игри  “Сурва” - Перник 2008
19.30 ч.
Дворец на културата
Второ фоайе    Среща на Кмета на Община Перник с официалните гости на фестивала
26.01. /събота/
10.00 - 17.00 ч.
Централна градска част    Фестивални шествия
14.00 ч.
Пред ОбМД    Втора сцена на гостуващите чуждестранни групи
27.01. /неделя/
10.00 - 17.00 ч.
Централна градска част     Фестивални шествия
14.00 ч.
пред ОбМД    Втора сцена на гостуващите чуждестранни гости
19.00 ч.
Дворец на културата
Първо фоайе    „Вечер на нациите”- среща на гостуващите чуждестранни групи
Съпътстващи изяви
24.01. /четвъртък/  
17.00 ч.
ОбМД    ОДЗ № 1 “Миньорче” и ЦДГ № 8 “Изворче”

21.01. /понеделник/   
16.30 ч.
Голяма читалня
РБ „Св. Минков”    „Кукерите – древен обичай и неповторимо зрелище” - изложба
23.01. /сряда/
17.30 ч.
ХГ ”Л. Гайдаров”    Откриване на изложбата „Лица за маски, маски за лица”

ІІ. УЧАСТНИЦИ  /към 25.01.08 г./
Общо участници във фестивала - 98 групи, 5 424 човека
От тях:
Общо участници от България – 86 групи,  5 070  човека
12 области, 27 общини
a.    Участници от страната – 44  групи,  2 203 човека
11 области,  22 общини
b.    Участници от региона – 42 групи,  2 867 човека
1 област, 5 общини
Община Перник: 13 групи
Община Брезник: 9 групи
Община Ковачевци: 8 групи
Община Радомир: 7 групи
Община Земен: 5 групи
Участници от чужбина – 12 групи, 354 човека
Грузия: 1 група
Индия: 1 група
Италия: 1 група
Македония: 4 групи
Сев. Ирландия: 1 група
Словения: 1 група
Сърбия: 1 група
Турция: 1 група
Черна гора: 1 група

ІII. ОФИЦИАЛНИ ГОСТИ ОТ ЧУЖБИНА
гр. Електростал – Русия
Андрей Александрович Суханов – Кмет
Владислав Михайлович  Назаров – Зам.кмет
Светлана Викторовна Климова – Началник отдел “ Младежки “
гр. Рожае – Черна гора
Нусрет Калач - Кмет
Назим Чолович – Секретар на Секретариата за планиране и развитие на околната среда
Хусния Тахирович – председател на дружество Рожае – Перник 2002
гр. Люблин – Полша
Моника Вац – общински съветник
Пьотр Гаврищак - общински съветник
Иво Веремко  - Канцелария на кмета
гр. Бурса – община Нилюфер – Турция
Г-н Наджи Кале – общински съветник
Г-н Фахри Кошкун – общински съветник
Г-н Адил Кайаоглу – съветник на Кмета
гр. Ниш – Сърбия
Братислав Благоевич – Кмет на община “ Пантелей “ – Ниш
Драган Томанович – н-к отдел “ Образование и култура “
Ванче Бойков – р-л на програма на бълг.език на радио “ Ниш “
Придружители: 8 журналисти
гр. Лесковац – Сърбия
Горан Вукадинович – Председател на Общински съвет
Алекдандър Пейчич – представител на Министерство на просветата
Душан Трайкович – общински съветник
Братислав Цветкович – общински съветник
МЕЖДУНАРОДЕН БОРД НА ФЕКГ
Хенри ван дер Кроон – Президент на Федерацията на Европейските Карнавални градове / ФЕКГ /
Едуард Винхов - ФЕКГ -  Холандия
Джими Асмус – ФЕКГ - Холандия
гр.Кавадарци – Македония
Панчо Минов – Кмет на община Кавадарци
Киро Гечев – общински съветник
Амет Фазлиов – общински съветник
Душко Темелков – общински  съветник
гр. Лесковац – Сърбия /Бизнес делегация/
Валентина Богданович
Далибор Михайлович
Мария Костич
Божидар Гичич
Драган Миленкович
Милян Милякович

IV. НАУЧНА КОНФЕРЕНЦИЯ

Организатори: Нов български университет, община Перник и Регионален исторически музей Перник
Маскарадът – социални практики и културно наследство

25 януари 2008, Дворец на културата, 10.00 – 17.00

Програма

10.00 ч. Официално откриване - Росица Янакиева, кмет на община Перник
10.30 ч. - първо заседание 
водещи доц. д-р Ирена Бокова, доц. д-р Георг Краев
Проф. Иван Маразов, д. н., НБУ – София
Новите златни маски
Доц. д-р Татяна Шалганова, НБУ – София
Погребални маски на коне в Евразия
Д-р Валентина Ганева, Институт за изкустнознание - БАН
Маската в авангарда
Доц. д-р Венета Янкова, Шуменски университет
„Седенката и маските (по материали от стачката на учителите през септември-октомври 2007 г.)
Венета Козарева, Дом на хумора – Габрово
Съвременният карнавал и знаците за благотворителност (по материали от днешния габровски и един белгийски карнавал)
Владимир Боцев – Национален етнографски музей Скопие
Обичаят с маски в село Бегниште, Кавадарци (филм)
Дискусия
14.00 ч. - второ заседание
Ст. н. с. І ст. Веска Кожухарова – Живкова, д. н.
Съвременните маскарадни игри като социален интегратор
Ст. н. с. ІІ ст. д-р Николай Ненов, Регионален исторически музей Русе
Дунавският карнавал - приближения до властта
Ст. н. с. ІІ ст. д-р Наталия Рашкова, Институт за фолклор – БАН
Музиканти във фестивалните маскарани групи (аналитично наблюдение с
видеокамера)
Десислава Димитрова, Регионален исторически музей Русе
Обредната игра “Джамал” в село Кошов - социална практика или културно наследство”
Чезаре Попи, Университет Болоня, Иглика Мишкова, Етнографски институт с музей – БАН
Царят на карнавала в Европа
Доц. д-р Ирена Бокова, НБУ – София
Маскарадът и неговите „магии”
Цветана Манова, Регионален исторически музей Перник
Дискусия

V. СПЕКТАКЪЛ

“Силата на доброто”
Постановка – Емил Михайлов
Декор Борис Сергинов и колектив
Музикално оформление Кирил Сергинов
Художествено осветление Тодор Вутов
Мултимедия –  Никола Иванов
Пироефекти Светослав Христов
Участници:
Духов оркестър при ОК Дворец на културата Перник
Хор “Родна песен” при ОДК Перник
Валерия Момчилова, детски вокален състав “Венче” и женски танцов състав на НЧ “Миньор” Перник
Циркова акробатка
Сборна група тъпанджии - Перник
Танцово студио “Авангард” /Д. Добрев/ и хип-хоп състав /К. Костадинов/ при ОбМД Перник
Дяволчета от с. Светля
Сурвакари от с. Елов дол
Ансамбъл “Перник” при НЧ “Миньор” Перник
Ансамбъл “Граово”  при РМД Мошино
Гъдълков състав “Тракия” от Пазарджик
Ансамбъл “Граовска младост” при ОК Дворец на културата Перник
Бабугери от Банско
Ансамбъл “Чинари” - София
Деца-сурвакари от Копаница и Люлин
Групи сурвакари от Бела вода – деца и възрастни, и от  Елов дол
Групи кукери от Габарево, Могила и Сушица

VІ. ЖУРИ

доц. Д-р Георг Краев – НБУ  /председател/
доц. Д-р Ирена Бокова – НБУ
проф. Рачко Попов – Етнографски институт с музей към БАН
доц. Петър Григоров – хореограф, Варненски свободен университет
Цветана Манова – РИМ - Перник
Елена Темелкова – СБХ - представителство Перник
Кирил Велинов Стоев – сурвакар - ветеран, майстор на маски

VІІ. РЕГЛАМЕНТ

Състезателното участие в ХVІІ международен фестивал на маскарадните игри “Сурва” е в две категории:
детски сурвакарски и кукерски групи, с възрастова граница на участниците до 14 години
сурвакарски и кукерски групи с участници над 14 години
Елементи, върху които се оценява участието:
представяне на моменти от маскарадна традиция
поддържане и предаване на местна културна специфика
поддържане на местна традиция при маската и облеклото
артистичност на изпълнението
Всички представили се на фестивала групи получават диплом за участие.
Очакваме журито да определи две големи награди – съответно за сурвакарска и за кукерска група и по три награди – за 1, 2 и 3 място, във всяка категория. Отличените получават съответен диплом, специална пластика – дело на пернишкия художник Филип Седефчев и парична премия.
Награден фонд: 10 000 лв.
Чуждестранните групи участват извън конкурсната програма.

VIII. ВТОРА СЦЕНА НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГРУПИ 26.01.08

14,00 ч. - Фолклорна група “Момавали “ - гр. Тбилиси, Грузия
14,15 ч. -  Карнавална група  - о.Сардиния, Италия
14,30 ч. – Маскарадна  група“Прилепски мечкари”   - гр. Прилеп, Македония
14,45 ч. -  Маскарадна група “ Цаламари “ – с. Сопот -Кавадарци, Македония
15,00 ч. - Фолклорна група “Яфем Ялова “ - гр. Ялова, Турция
15,15 ч. - Маскарадна група “Коранти Ланцова Вас “ - гр.Видем, Словения
15,30 ч. - Карнавална група -гр. Лесковац, Сърбия
15,45 ч. - Фолклорна група “ Парампара” – гр. Газиабад, Индия
16,00 ч. - Карнавална група “ Космополити “ - гр. Струмица – Македония
16,15 ч. - Маскарадна  група “ Мамъри “ - Сев.Ирландия
16,30 ч. -  Карнавална група “Бютис и Бестис” –гр. Будва,Черна гора
16,45 ч. - Маскарадна група “Цоломари” - с. Бегнище, Македония

IX. ВТОРА СЦЕНА НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГРУПИ 27.01.08

14,00 ч. - Фолклорна група “Момавали “ - гр. Тбилиси, Грузия
14,15 ч. -  Карнавална група  - о.Сардиния, Италия
14,30 ч. – Маскарадна  група“Прилепски мечкари”   - гр. Прилеп, Македония
14,45 ч. -  Маскарадна група “ Цаламари “ – с. Сопот -Кавадарци, Македония
15,00 ч. - Фолклорна група “Яфем Ялова “ - гр. Ялова, Турция
15,15 ч. - Маскарадна група “Коранти Ланцова Вас “ - гр.Видем, Словения
15,30 ч. - Карнавална група -гр. Лесковац, Сърбия
15,45 ч. - Фолклорна група “ Парампара” – гр. Газиабад, Индия
16,00 ч. - Карнавална група “ Космополити “ - гр. Струмица – Македония
16,15 ч. - Маскарадна  група “ Мамъри “ - Сев.Ирландия
16,30 ч. -  Карнавална група “Бютис и Бестис” –гр. Будва,Черна гора
16,45 ч. - Маскарадна група “Цоломари” - с. Бегнище, Македония

Х. СРЕЩИ НА КМЕТА НА ОБЩИНА ПЕРНИК РОСИЦА ЯНАКИЕВА

25 януари - петък
13,00 ч. – Среща с делегация от гр. Кавадарци, Македония
кабинет на кмета
14,00 ч. - Среща с делегация от гр. Електростал, Русия
кабинет на кмета
15,00 ч. - Среща с  делегация от гр. Рожае, Черна гора
кабинет на кмета
26 януари - събота
09,00 ч. – среща с президента на ФЕКГ Хенри Ван дер Кроон
кабинет на кмета
11,00 ч. –  Среща с делегацията от гр. Ниш, Сърбия
кабинет на кмета
13,00 ч. – Среща с делегация от гр. Лесковац, Сърбия
кабинет на кмета
15,00 ч. – Среща с делегацията от гр. Люблин, Полша
кабинет на кмета
16,00 ч – Среща с делегацията от гр. Бурса, Турция
кабинет на кмета
27 януари – неделя
10,00 ч. – среща с г-н Тиан Ченпин - министър на труда и социалното осигуряване на Китайската народна република, придружаван от  6-членна делегация
кабинет на кмета
16,00 ч. – Пресконференция с чуждестранните гости
Малък салон – Дворец на културата
19,00 ч. - Вечер на нациите - среща на гостуващите чуждестранни групи
Първо фоайе, Дворец на културата

Рейтинг на новината: 6%

Още статии

• Внушителната пластика, създадена по повод на ХVІІ Международен фестивал на маскарадните игри “Сурва”2008 е направена за десет дни
• Интервю с болюкбашията Нестор Несторов и Милчо Петров от групата на Габровдол - победителите на “Сурва”2008г:
• Вестник “Вяра”: „Минна компания” със златен медал от ФЕКГ
• Федерацията на европейските карнавални градове (ФЕКГ) писа “Отличен” 6 на Перник за провеждането на “Сурва” 2008
• Община Перник и провинция Нуоро, остров Сардиния, Италия, са подписали споразумение за сътрудничество в областта на културата и търговията